T-SHIRT – HOPE
TROUSERS – DRYKORN
SHOES – CALVIN KLEIN JEANS
BAG – DKNY
BELT, NECKLACE – TOMMY HILFIGER
SUNNIES – RETROSUPERFUTURE
WATCH – MORGAN

Dzisiejszy zestaw może być dla niektórych z Was zaskoczeniem, bo – jak na mnie – przemyciłam sporo męskiego stylu. Takich spodni szukałam całe wieki i mimo, że z pozoru znajdują się w co drugim sklepie, ciągle coś mi nie pasowało. A to za niskie w kroku albo za szerokie w nogawkach, za długie lub workowate. Zabrzmi to zabawnie, ale nie łatwo kupić spodnie, które wyglądają jak wyciągnięte z szafy faceta, ale wciąż są też w jakimś stopniu kobiece. Te zdecydowanie są! W dodatku mają uniwersalny kolor, dzięki czemu sprawdzą się zarówno w stylizacji do pracy (w połączeniu z koszulą), jak i na co dzień (t-shirt/bluza). Ja dziś postawiłam na tę drugą, nieco nonszalancką wersję z luźnym t-shirtem. Pikanterii dodaje skórzana ramoneska i dodatki, kocie okulary oraz minimalistyczne sandałki na wysokim obcasie.

ENGLISH VERSION


Today’s outfit can be for some of you a bit of a surprise because it’s even unlikely for me to sneak so much of a man style. I was looking for such trousers for ages and even though they are in every shop there is always something that I don’t like. Either they were to low in a crouch or legs were too wide, too long or too baggy. It sounds funny but it’s not easy to buy trousers that look like taken straight from your man’s closet but at the same time they are in someways feminine. These definitely are! In addition, they are in such versatile color, therefore, they are going to look great to work (with a shirt) and casually (with t-shirt/hoodie). Leather jacket along with cat-eye sunglasses and those minimalistic high heeled sandals spice everything up.

Leave a Reply

  • (will not be published)

12 Comments

  1. Cześć. Proszę mogłabyś napisać gdzie dokładnie można zakupić te spodnie? Bo znalazłam tylko czarne 🙁 a te szare to jakiś obłęd 😻

  2. Karina, używasz zwykłych lakierów do paznokci czy hybrydowych?

  3. Rewelacyjny zestaw oraz zdjęcia. Mimo nieco męskiemu elementowi, jakim są spodnie i tak całość wygląda mega kobieco. 🙂

  4. Karina, jaki masz rozmiar tych spodni? Leżą rewelacyjnie 🙂