JACKET – ZARA
JEANS, TOP – TOPSHOP
SHOES – KENDALL + KYLIE
BAG – KENZO

 
Przyznam szczerze, że moja wizja wiosny była zupełnie inna niż ta, którą widzę za oknem. Pełna słońca, ciepła, radosna, pachnąca i budząca mnie do życia. Tymczasem wieczorami znowu muszę wyciągać z szafy gruby sweter, na stopach cały czas mam zimowe kapcie, a na biurku obowiązkowo stoi obok ciepły napój, zazwyczaj zielona herbata. Zdecydowanie nie tak to sobie wyobrażałam. Mimo wszystko liczę, że w końcu nadejdzie ta upragniona pora roku, bo co jak co, kalendarzowa bynajmniej mnie nie zadowala. 😉

Od jakiegoś czasu nieszczególnie ciągnie mnie w kierunku pastelowych kolorów, ale właśnie przez tę zmienną pogodę poczułam chęć założenia czegoś bardziej kolorowego, niż to ostatnio bywało. Kto wie, może tym zestawem przywołam wiosnę, haha. 🙂
 
ENGLISH VERSION

I truly admit that my vision of spring was completely different than the one I see behind the window. It was full of sun, warm, joyful, sweet-smelling and making me alive. Meanwhile, during the night I must take out of the closet warm sweater, and I still wear my winter slippers on my feet. On the desk there’s always warm drink, most of the time it’s green tea. This is definitely not my vision of spring. Despite everything, I hope that this much needed time of a year will finally come because unfortunately, the calendar spring is not satisfying me. 😉

Recently I’m not really into pastels, but because of this changing weather, I felt a need to wear something more colorful than before. Who knows, maybe this outfit will bring back spring. 🙂

Leave a Reply

  • (will not be published)

16 Comments

  1. Fajna kurtka 😊jaki masz rozmiar? ;)mam pytanie jakiego samoopalacza używasz? 😉

    • Kurtkę mam w rozmiarze XS. Jeśli chodzi o samoopalacz to najbardziej lubię Fake Bake Flawless. 🙂

  2. Super stylizacja zresztą jak zwykle😙 skąd zegarek i kolczyki?

  3. Buty robią robotę <3 można wiedzieć co masz na ustach? pozdrawiam 😉

    • Pomadka + konturówka “Koko K” Kylie Cosmetics. 🙂

  4. jak zawsze perfekcyjnie, z resztą Ty chyba Karinko we wszystkim świetnie wyglądasz 😀
    ciekawią mnie Twoje paznokcie czy uległaś już modzie na hybrydy, bo ja jakoś do tej pory nie mogę się przekonać :p

    • Dzięki Kochana! Jeszcze nie, ale mi strasznie szybko rosną paznokcie i raczej by się to w moim przypadku nie sprawdziło. Odrost zapewne miałabym po kilku dniach. 😉

  5. Pięknie wyglądasz 😉
    Ten konkretny model spodni można dostać na zalando?
    Na policzkach masz tylko clinique true bronze czy coś jeszcze? 😉 bo są pięknie podkreślone 🙂

    • Dziękuję! 🙂

      Na policzkach róż MAC Melba, bronzer Clinique True Bronze 02 Sunkissed i rozświetlacz z palety do konturowania Anastasia Beverly Hills. Spodnie można było dostać na Zalando, ale niestety błyskawicznie się wyprzedały.

  6. Jak zawsze wygladasz świetnie, nawet w tak prostych stylizacjach😊 proszę zrób post o twojej garderobie😚

    • Jak zawsze wygladasz super! A figura boska! Nawet nie wiesz jak sie ciesze ilekroc widze u Ciebie nowy post:)

  7. Świetna kurtka i torebka! Niech w końcu będzie prawdziwa wiosna! 🙂

  8. Wooow, zdecydowanie jesteś dla mnie najlepszą bloggerką. Zawsze wyglądasz przepięknie! 🙂 Poza tym piszesz z sensem i uwielbiam Twoje posty urodowe, szkoda, że nie ma ich więcej 🙁 pozdrawiam!