T-SHIRT – REPLAY
SHORTS – ONE TEASPOON
BOOTS – LA STRADA
NECKLACE, CHOKER, BELT – TOPSHOP
BRACELET, RINGS – ALDO

 
Jeśli musiałabym wybrać jedną część garderoby, bez której nie wyobrażam sobie letnich stylizacji, z pewnością mój wybór padłby na szorty. Najczęściej noszę jeansowe, bo są wygodne i pasują do większości moich ubrań, przez co łatwo i szybko mogę je z czymś zestawić. Jak dotąd wydawało mi się, że kolekcjonuję jedynie buty, ale kiedy ostatnio przejrzałam swoją szafę i zobaczyłam stertę krótkich spodenek, zaczęłam mieć co do tego pewne wątpliwości, haha. Zawsze podobały mi się projekty marki One Teaspoon. Luźne kroje, trochę jakby znoszone materiały, obniżony stan. Może się wydawać, że podobnych szortów jest w sieciówkach mnóstwo, jednak dopiero te leżą (lub jak mówi moja mama – “wiszą” 😉 ) dokładnie tak, jak chciałam. Ostatnio jestem wierna rockowym klimatom i ten zestaw również jest utrzymany w tym stylu. Wiem, że lubicie takie stylizacje na moim blogu, więc mam nadzieję, że i ta propozycja przypadnie Wam do gustu. 🙂
 
ENGLISH VERSION

If I had to choose one pice of clothing without which I cannot imagine my summer outfit, it would definitely be shorts. I wear jeans shorts the most as they are comfortable and they suit to most of my clothes therefore I can easily and quickly match them. By far I always thought that I’m collecting only shoes but when I’ve recently looked closely into my wardrobe I saw a pile of shorts and I begun to have doubts, haha. I have always liked the designs of brand called One Teaspoon. Baggy cuts, the fabrics that kinda look like worn out and a low rise. It may seem that there is plenty of this kind of shorts in the chainstores but these are the ones that look on me the way I wanted (or like my mum says – they simply hang on me :D). Lately, I’ve been faithful to rock climates and this outfit is also in that style. I know that you like this kind of outfits on my blog so I hope that you will like this one. 🙂

Leave a Reply

  • (will not be published)

25 Comments

  1. Świetna stylizacja😊najbardziej podoba mi się koszulka 😊wzięłaś swój rozmiar xs?pozdrawiam i czekam na więcej 😊

  2. Rany, jakbym miała takie zgrabne nogi też bym uwielbiala szorty. Uwielbiam twoje stylizacje. Jesteś piękna kobieta. Pozdrawiam ☺

  3. w takiej wersji lubię Cię najbardziej 🙂 jaki masz rozmiar koszulki? sama się nad nią zastanawiam już od jakiegoś czasu? napis z pazurem 🙂 wydaje się być fajna jakościowo

  4. Świetna włosy 😊zapisałam się do Sylwi i w przyszlym tyg idę ale strasznie się boję bo nigdy nie farbowalam wlosow.jak myślisz nie będę żałować tej decyzji?Sylwia naprawdę jest taka dobra?;)

    • Sylwia na pewno Ci świetnie doradzi i wybierze najlepszy kolor, nie masz się czego obawiać. 😉

  5. Czy mogłabyś napisać co to za lakier? Uwielbiam taki odcień i nie mogę na niego nigdzie trafić ;(
    Z góry bardzo dziękuję! 😉

  6. Karina, nie wiem jak Ty to robisz ale za każdym razem wyglądasz idelanie. Twoje stylówki sa niby proste i oczywiste ale zarazem zaskakujące i przyciągające uwagę !!!!

  7. Dzis podoba mi sie tylko koszulka, ale doceniam caly look choc bardziej moim zdaniem pasowalyby proste wlosy 🙂 Pozdrawiam

  8. Obuwie już trochę jesienne 😉
    Trampki/sandały i byłoby idealnie:)

    • Ja uwielbiam ciężkie botki do takich zestawów. 😛

  9. Fantastyczne wyglądasz w takiej rockowej stylizacji:) a otoczenie dopełnia obrazu takiej amerykańskiej dziewczyny;)
    Koszulka jest bezbłędna;)

  10. Hej jaki masz rozmiar spodenek ? Ja juz mam 2 pary i nie mogę trafić w rozmiar ?pozdrawiam

    • Wzięłam swój standardowy rozmiar, czyli 25. Szorty są dosyć luźne, ale dokładnie o taki efekt mi chodziło. Jeśli wolisz bardziej dopasowane, kup rozmiar mniejsze niż zazwyczaj nosisz. 😉

  11. Wow świetne nogi:) ile masz cm w udzie jeśli to nie tajemnica:p

  12. Wow😊karinka proszę Cię o pomoc😊czy założyć do czarnych szpilek do szpica i bordowej sukienki przed kolano rajstopy czy sobie odpuścić.idę na wesele i nie wiem co zrobić..

    • Zależy jaka sukienka, jeśli typowo letnia, to rajstopy mogą nie pasować. 😉

  13. So cool tshirt! I like very much this shooting! Kisses from Italy,
    Eni

  14. Podoba mi się cała część w czerni, ale buty bardziej do boho / hippie mi pasują, a nie rock&rolla 🙁