COAT, JUMPER, BAG – ZARA
SHORTS – PATRIZIA PEPE
BOOTS – SAM EDELMAN
GLOVES – ROECKL

 
Która z nas nie lubi szortów? Latem najczęściej nosimy poprzecierane jeansowe, bawełniane albo lniane. O tej porze roku takie materiały niekoniecznie się sprawdzą. Nie znaczy to jednak, że musimy zupełnie zrezygnować z krótkich spodenek. Postawmy na inne fasony, wykonane z grubszych materiałów, takich jak tweed, czy skóra naturalna lub jej imitacja. Wypadną tutaj o wiele lepiej. Obowiązkowym dodatkiem są oczywiście rajstopy, najlepiej grube, wełniane. Jeśli jednak zdecydujemy się na cienkie, to dobrze będą wyglądać w towarzystwie kozaków i ciepłych zakolanówek. Osobiście bardzo lubię to połączenie, choć nie jest proste, bo można łatwo przesadzić i wyglądać zbyt wyzywająco. Nogi są mocno wyeksponowane, dlatego prosty golf i dłuższy, klasyczny płaszcz skutecznie równoważą taką stylizację. 🙂
 
ENGLISH VERSION

Is there someone who doesn’t like shorts? During the summer we mostly wear the ones made of jeans, cotton or linen. At this time of a year these kind of fabrics will simply not work. However it doesn’t mean that we have to totally resign from shorts. We just have pick different cuts, made of thicker fabrics like tweed or natural skin or its imitation. They would suit here perfectly. The obligatory accessory are the woollen tights. If you choose the thin ones, try to set them with boots and warm over the knee socks. Personally I really like this kind of match but it’s not easy because you can easily over do it and you can end up looking too provocatively. Because legs are highly exposed, the simplest turtle neck and longer, classic coat will effectively balance this kind of outfit.

Leave a Reply

  • (will not be published)

66 Comments

  1. Wow, wow, wow… Zbieram szczenę z podłogi! Wyglądasz przepięknie!

  2. Kupiłam sobie ten płaszczyk dwa dni temu i tak sobie dumałam , czy go zostawić, czy zwrócić…. bo w sumie trochę za ciemny i za smutny na wiosenny klimat… przeszukałam internet w poszukiwaniu inspiracji z granatowym albo konkretnie tym zarowym płaszczykiem, nic szczególnego! Z nieba spadłaś mi z tym postem! Płaszcz tak świetnie się na Tobie prezentuje, że jestem dumna z tego, że go posiadam! Zawsze przecież stylizacje mogę podkręcić dodatkami, aby było bardziej wiosennie!

  3. Nogi do nieba:)
    Podziwiam Twoje modowe wyczucie, jest odważnie ale nie wulgarnie , obserwuje z przyjemnością Twoje stylizacje, inspirujesz 🙂
    pozdrawiam Ginger

  4. Plaszcz jest boski Czy to nowa kolekcja? Reszta niestety nie moja bajka

  5. Piękny płaszcz i piękny makijaż 🙂 Stosuję niby podobne kolory, ale na zdjęciu zawsze jest niewidoczny 🙁 Masz jakieś triki na to, czy to po prostu kwestia pigmentacji cieni?

    • Pigmentacja cieni również jest istotna, ale odpowiedni kontrast i oświetlenie zdjęć są w tym wypadku ważniejsze. 🙂

    • Czy ten płaszczyk jest bardzo szeroki?? Zastanawiam się nad jego zakupem….

    • Nie, ma klasyczny krój. Nie jest to oversize. 😉

  6. Wyglądasz obłędnie! Mam pytanie co do włosów:) Czy jesteś w stanie zdradzić jaki masz kolor włosów przy nasadzie? Czy to Twoje naturalne czy farba? Jeżeli farba może zdradzisz jaki to kolor/poziom? Pięknie to wygląda, samej mi się marzy taki kolor. Będę wdzięczna za odpowiedź.

    • Farba w kolorze jak najbardziej zbliżonym do mojego naturalnego, niestety nie znam szczegółów. 😉

  7. Szorty dla mnie troszkę śmieszne. Fason jak męskie galotki 😀

    • Ja tam nigdy nie widziałam faceta w takich spodenkach… Z kim wy się zadajecie? Hehehe 😀 Dla mnie sa mega 😉

    • Haha;-) rozbawil mnie Twoj komentarz;) a szorty mi rowniez nie przypadly do gustu, jak i cala stylizacja

  8. Karina napiszesz co miałaś na ustach w poprzednim poście ? 🙂

  9. Karinka, widzę, że masz bardzo jasną cerę, ja jestem totalnym bladziochem i właśnie przymierzam się do kupna double wear’a, ale mam wrażenie, ze nawet 1n1 jest dla mnie za ciemny ;/ jaki Ty masz kolorek??

    • Mam właśnie 1n1. Mógłby być trochę jaśniejszy, ale nie ma tragedii. Niedługo pewnie i tak przerzucę się na ciemniejszy odcień, bo zacznie się sezon na samoopalacz. 😉

    • A jakiego samoopalacza używasz? Nigdy nie stosowałam i właśnie się przymierzam do zakupu St. Tropez mus.. Szukam czegoś czym nie zrobię sobie krzywdy 😀

  10. Wyglądasz świetnie jak zawsze!
    Mam pytanie trochę z innej beczki – poszukuje fajnej skórzanej torby na wiosnę /lato, może polecisz coś? Albo jakaś dobra markę?

  11. Niestety, z całej stylizacji podoba mi się jedynie Twoja głowa (staranny makijaż, piękna i jasna cera, fryzura) oraz rękawiczki. Nie wiem, o co chodzi, ale od czasu Twojego powrotu po długiej przerwie mam wrażenie, że prezentowane stroje są pozbawione klasy. Brakuje mi w nich takiej wyważonej, subtelnej elegancji, jaką cechowały się wcześniejsze zestawy. Jeśli to zmiana gustu, to w złym kierunku. Jeśli chęć podkreślenia wyćwiczonej sylwetki, to uważam że niepotrzebna, bo byłaś i jesteś mega zgrabna i widać, to nawet, gdy ubierzesz dres 🙂
    Wydaje mi się, że nie bez znaczenia jest dobór kolorów. Pięknie wyglądasz w pastelach i szarościach, jak np tu http://karinainfashionland.com/2013/05/pale-pink.html W takich stonowanych kolorach, Twoja uroda kwitnie. Wygląda świeżo i promiennie. A ostatnio wybierasz czerń, czerwień i inne intensywne, nie współgrającej z Twoim typem kolory. Ostre, wyraźne kolory tłumią Twoją urodę, gaszą błysk w oku. Nie próbowałaś nigdy zainteresować się analizą kolorystyczną? Twój wizerunek mógłby więcej zyskać, niż paroma zrzuconymi centymetrami 🙂

    • Wybieram to, co aktualnie mi się podoba i w czym dobrze się czuję. Uważam, że czerń i czerwień to klasyka. Te kolory pasują każdej kobiecie, niezależnie od wieku. Pastele, czy jasne, rozbielone odcienie są ok, ale niekoniecznie o tej porze roku, no i na dłuższą metę mnie nudzą. Nie współgrają z moim charakterem. Są zbyt delikatne i słodkie. Prawdą jest, że odkąd zaczęłam ćwiczyć, nabrałam większej pewności siebie, dlatego chętnie eksponuję swoją sylwetkę. Choć nie uważam, że dużo bardziej niż kiedyś. Zresztą wystarczy przejrzeć starsze posty z udziałem sukienek. Niemniej jednak dziękuję za komentarz i opinię. Pozdrawiam! 🙂

  12. Mogę prosić o link do płaszcza bo nie mogę znaleźć :-(. A teraz z innej beczki, Karina napisz czy nadal używasz Atrederm? I kiedy planujesz zakończyć kurację? 🙂 Pozdrawiam Agnieszka 🙂

    • W życiu bym nie powiedziała, że to ten sam płaszcz. Na Tobie i Twoich zdjęciach wygląda o niebo lepiej. Swoją drogą, sposób prezentacji niektórych ubrań na stronie Zary to jakieś nieporozumienie 😛

    • Również leczę się atredermem od miesiąca, niemal codziennie, ale u mnie efekty są połowiczne. Zaskórniki na nosie nietknięte.

    • Aga, miesiąc to bardzo krótko. Daj sobie więcej czasu. 🙂

    • Dziekuje za odp 🙂 tez zakończyłam swoja kurację i wlasnie sie zstanawiałam czy nie za wcześnie. Co do Effaclar-ów to napisz prosze czego dokladnie uzywasz? Bo ja posiadam DUO + ktory w miare radzi sobie z pozostalymi przebarwieniami i K+ ktory mega wysusza mi moja mieszana skore twarzy. :/ uzywasz ich punktowo czy na cala buzie? Na dzien/noc? Wybacz tyle pytań 🙂 pozdrawiam.

    • Tylko wieczorem, nakładam na całą twarz. Jednej nocy Effaclar Duo, drugiej Effaclar K. Na dzień filtr Vichy Capital Soleil SPF 50 i serum z witaminą C Synchrovit, czasami krem Effaclar H. Jeśli kosmetyki za bardzo wysuszają Ci buzię, spróbuj może stosować je rzadziej, np. co drugi dzień. Kurację Atredermem możesz powtórzyć jeszcze kilka razy, zachowując odpowiedni odstęp czasowy, żeby dać skórze odpocząć od mocnego złuszczania. 😉

    • O rany dzięki za wyczerpującą odpowiedź! Chyba trochę pokombinuje z tymi kremami i zobacze jak buzia zareaguje 🙂 Pozdrawiam ciepło! :-):-):-)

    • Agnieszko, koniecznie spróbuj z Atredermem. Jak dla mnie po prostu nic nie działa tak jak ten płyn, a próbowałam chyba wszystkiego. Ale po miesiącu to nie ma co jeszcze marzyć o efektach, ja wręcz miałam wtedy jeszcze gorszą cerę niż zwykle 😉

  13. Karina, a czy uzywasz jakiegos pudru utrwalajacego podklad?

  14. Karina gdzie Ty chodzisz tak ubrana? Ten strój chcąc nie chcąc jest trochę wyzywający. Stylizacja do zdjęć ok, ale na co dzień jakoś mnie nie przekonuje

    • Dla mnie całkiem zwyczajna stylizacja na co dzień. 😉 No chyba, że idę do sklepu po bułki, to wtedy rzecz jasna się tak nie stroję. 🙂

  15. czytajac komentarze widze ze niektorzy woleli dawna ciebie… a ja wlasnie wole stylizacje ktore teraz prezentujesz po powrocie. Mam wrazenie ze sa mniej dziecinne bardziej eleganckie i kobiece i to na plus 🙂

    • Dziękuję! 🙂

      Ja osobiście w ogóle nie czuję żeby mój styl był inny, to raczej trendy się zmieniają. Ta sama ja, tylko zestawy różne.

  16. Hej Karinka;) wygladasz oblednie;) jestes naprawde piekna kobieta;);*powiedz mi co sadzisz o jeansowych ogrodniczkach w tym sezonie?podasz kilka linkow z propozycjami?buziaki;*

  17. Dziewczyny, kupowałyście na eglamour albo iperfumy? Co pierwszego jestem niemal pewna, że kosmetyki są ok. Nie wiem jak drugi a są tam kosmetyki które polecasz.

    • Raczej są oryginalne, przynajmniej tak się reklamują w telewizji. Nie sądzę żeby ryzykowali z taką ściemą. 🙂

    • Ja kilka razy kupowałam na iperfumy.pl i perfumy od nich są na 100% oryginalne
      Ginger

    • Na iperfumy są oryginalne kosmetyki. Nie raz tam zamawiałam i nigdy nie było z nimi żadnego problemu. Polecam, bo ceny są dużo niższe niż w drogeriach.

  18. Karino mam pytanie odnośnie adidasow .Chce kupic ale nie mogę zdecydować się czy fajniejsze superstar czy stan smith?

    • Haha powiem Ci, że sama mam ten problem. Nie umiem się zdecydować! 😉

  19. Odkąd powróciłaś na bloga mam wrażenie, że Twój styl stał się jeszcze bardziej elegancki i kobiecy. Naprawdę czekanie na nowy post stało się już dla mnie rutyną! 🙂 Nie myślałaś może o spotkaniu z czytelniczkami albo o jakimś jednorazowym czacie podczas, którego mogłybyśmy zadawać Ci pytania i poznać trochę bliżej? 🙂

  20. Karina! Oprócz prostownic ghd jakie marki jeszcze polecasz? Ghd są dosyć drogie, nie wiem czy chcę tyle wydać na prostownicę, chociaż słyszałam i czytałam o niej dużo dobrego, ale coś podobnego?

    • Żadnej innej nie polecam niestety. Próbowałam wielu i każda była beznadziejna. 🙁

  21. wygladasz swietnie 😉 😉 jestes najlepsza blogerka bez dwoch zdan 😉 mam nadzieje ze skoro robi cie cieplej bedziesz dodawac wiecej postow ;);* skoro juz tyle osob sie Ciebie radzi to ja tez sprobuje mam nadzieje ze mi odpiszesz 😉 powiedz mi co sadzisz o takiej kurtce https://www.zalando.pl/ragwear-lynx-kurtka-wiosenna-navy-r5921g01g-k11.html. masz moze na oku jakies fajne sportkowe kurtki? 😉 pozdrawiam buziaki;*

  22. Karina,

    Kiedy nastepna stylizacja? Czekam, czekam i dalej nic

  23. Sugerujesz połączenie krótkich spodenek i wełnianych rajstop zimą. A jakich firm posiadasz wełniane rajstopy (jeśli posiadasz) lub jakie ewentualnie mogłabyś polecić?

  24. Hi Karina! This is one of my favorite posts and I am obsessed with your boots. Despite of my efforts I couldn’t find them 🙁 I would appreciate a lot if you can tell me the name of the model. Thank youuuuu!! Happy new year.