JEANS – RELIGION
SHOES – ALDO
BAG – MARC B.
COAT, BLOUSE – ZARA
SUNGLASSES – RAY BAN WAYFARER
RING – H&M
NECKLACE – PULL&BEAR

 
Czasami zupełnie nie mam ochoty zastanawiać się nad tym, co na siebie włożyć. W tygodniu, gdy się spieszę, zazwyczaj stawiam na prostotę. Zakładam wtedy jeansy, pierwszą z brzegu koszulę i płaszcz. Klasyczne, czarne botki na szpilce sprawiają, że zestaw jest bardziej elegancki i kobiecy. Często jednak z nich rezygnuję i wybieram znacznie wygodniejsze baleriny, czy trampki. Wszystko zależy od sytuacji i tego, jak będzie wyglądał mój dzień.

Chyba każda z nas uwielbia wyprzedaże. Ja zawsze staram się zachować zdrowy rozsądek i nie wpadać w szał zakupów, widząc dziesiątki pięknych sukienek, bluzeczek, spodni i innych części garderoby, których…. nigdy nie założę. Dlatego w sezonie wyprzedażowym, bez wyrzutów sumienia kupuję przede wszystkim klasyki! Do nich niewątpliwie należą kultowe już okulary Ray Ban Wayfarer. Jeżeli tak jak ja wolicie zakupy przez Internet, to chciałabym Wam polecić serwis internetowy Złote Wyprzedaże, który oferuje ubrania i dodatki najlepszych światowych marek oraz znanych projektantów w promocyjnych cenach – nawet do 70 % taniej w stosunku do pierwotnej ceny. Sprzedaż odbywa się w ramach kilkudniowych wyprzedaży, o których zarejestrowani użytkownicy są informowani poprzez newsletter. Wśród oferowanych przez serwis marek znajdziecie m.in. Calvin Klein, Armani, Versace, Diesel, Gucci, Guess, Adidas i wiele innych.

Z wypiekami na twarzy zaczynam także kompletować moją wiosenną garderobę i muszę przyznać, że jestem zachwycona trendami na nadchodzący sezon wiosenny! W głowie mam już tylko pastele noszone od stóp do głów. Na pozór niepasujące do siebie wzory, które tak ochoczo projektanci miksują ze sobą do woli. Zwiewne sukienki, koniecznie krótsze z przodu, dłuższe z tyłu. No i oczywiście żywe kolory! Jeśli czerwony, to soczysty jak truskawka, jeśli żółty to intensywny niczym najdorodniejsza cytryna! Jednym słowem, będzie smakowicie!
 
ENGLISH VERSION

Sometimes I do not want to spend too much time about what to wear. During the week, when in a hurry, I usually wear simplicity. I choose a nice jeans with the first available shirt and coat. A pair of classic high heel black boots makes the outfit more elegant and feminine. However, I will often give them up and choose much more comfortable ballerinas or sneakers. It all depends on the situation and how my day will look like. Surely all of us loves sales. I always try to use common sense and try not go berserk when shopping and seeing dozens of beautiful dresses, blouses, pants and other clothing, which … I never wear. Therefore, in the season of discounts and sales, I buy mostly classic pieces without the slighest remorse! Among them are undoubtedly iconic Ray Ban Wayfarer sunglasses. It’s with a happy grin that I begin to assemble my spring wardrobe. I must admit I am delighted by the upcoming spring season trends! In my head I see myself wearing only pastels from head to toe. Also, I plan to mix various designer patterns. Light dresses, shorter in front, longer in the back and of course, juicy colors: luscious red as strawberry, bright yellow as intense as lemon! In a word, it will be delicious!

Leave a Reply

  • (will not be published)

64 Comments

  1. Wyglądasz pięknie! Cudowny płaszcz i botki.
    Nie lubię takich chanelkowych torebek, dlatego zamieniłabym ją na jakąś fajną typowo miejską torbę.
    Ale to nie zmienia faktu, że wyglądasz świetnie!
    No i te włosy …

  2. O jej jak ślicznie!
    Ah z resztą jak zawsze 🙂 Zazdroszczę włosów!
    Pozdrawiam i zapraszam do siebie ^^

  3. Podcięłaś włosy, czy mi się tylko wydaje?
    Właśnie obrabiam na środę zdjęcia z podobnym płaszczem 😀

  4. Dziękuję! Włosy podcinałam na Święta Bożego Narodzenia (miało być 2 cm, z których oczywiście zrobiło się 6 cm). 😉 Ostatnio częściej je kręciłam, więc nie rzucało się to w oczy. 😉

  5. Szkoda, że nie widać bardziej paznokci bo mają ładny miętowo-turkusowy kolor. 😉

  6. już od dłuższego czasu przeglądam Twojego bloga i szczerze mówiąc stałaś się dla mnie pewnego rodzaju inspiracja. więc dziś podjęłam ważną życiową decyzję i też założyłam własnego bloga! mam nadzieję, że kiedyś moje wypociny też odniosą sukces:) może będziesz miała czas (w przyszłości) spojrzeć na moje dzieciątko;)
    mam nadzieję, że sama znajdę się kiedyś na głównej stronie Zeberki! a tym czasem, aby zajść na sam szczyt internetowej hierarchii polecam blog, który właśnie założyłam
    http://kara-i-zbrodniaikara.blogspot.com/

  7. brrrr… zimno :p
    Sliczne wiosenne wdzianko, ale ja pozostaje nadal przy swetrach 🙂
    podoba mi sie płaszczyk, wygląda na ciepły 🙂 a do tego taki kobiecy..

    Tak na marginesie, może masz ochotę wziąć udział u mnie w rozdaniu, do wygrania ręcznie robiona, angielska biżuteria.
    Pozdrawiam 🙂

  8. Świetna stylizacja 🙂
    Wiesz może jaki to model RayBanów, i jaki rozmiar?

  9. Zawsze się zachwycam, ale tym razem kompletnie nie podobają mi się buty, nawet nie wiem czemu ;P nie podoba mi się też, jak te spodnie wystają ci z butów. Jednak ta prostota się z Tobą nie zgrywa 😉
    pozdrawiam serdecznie, Marta

  10. Piękne buty! Takie proste, ale seksowne 🙂 Świetnie jak zwykle! To nie do pomyślenia nawet, żeby każdy zestaw przypadł mi do gustu! 😛 hehe

  11. Prosty zestaw, ale za to z klasą 😉 Pozdrawiam

  12. Wyglądasz przepięknie! Zazdroszczę Ci urody, figury i styly ♥
    Pozdrawiam -I.-

  13. witam,
    gratuluje kolejnej swietnej stylizacji! sama uwielbiam takie proste zestawy.
    z innej beczki, mam do Ciebie pytanie o spray heat protector GHD. moglabys mi napisac gdzie go kupujesz, bo ja nie moge go znalezc na stronkach ghd w UK, a ponoc w Polsce trzeba uwazac na podroby.
    z gory dzieki za odpowiedz!
    pozdrawiam!

  14. A ja mam pytanie z innej beczki. Mówiłaś, że urodziłaś się w Stanach więc domyślam się, że posiadasz obywatelstwo. Nie chciałabyś mieszkać tam? Studiuję tam od 3 lat i gdy przyjeżdżam tu na święta – tak jak teraz – to jeszcze bardziej mnie to utwierdza w przekonaniu, że gdyby nie to że mam tu rodzinę, nigdy bym tu nie została. Nie myślałaś o tym?

    Pozdrawiam i szczerze uwielbiam Twój blog! 😉
    Pola

  15. Pola, masz piękne imię! 🙂

    A odpowiadając na Twoje pytanie, to bardzo często o tym myślę. W Stanach mieszkałam pięć lat, ale niewiele pamiętam. Ciągnie mnie żeby wyjechać! 🙂 W przeciwieństwie do mojego chłopaka, który jest osobą dosyć przedsiębiorczą i powtarza, że w Polsce będzie nam się dobrze żyło. Dajemy sobie szansę na ustatkowanie się tutaj, jeśli nic z tego nie wyjdzie, pewnie spróbujemy swoich sił w USA. Bo to, że kiedyś polecę do Ameryki nie ulega wątpliwości, tylko czy na stałe? Tego nie wiem. 😉

    Cieszę się, że podoba Ci się mój blog! To bardzo miłe 🙂

    Pozdrawiam ciepło!

  16. Dziękuję za odpowiedź:) Życzę Ci w takim razie całym serduchem żeby Wam się udało! A jeśli kiedyś będziesz w USA, to zapraszam do Oxford (MS), na najlepszą kawę na świecie!

    Pozdrawiam! :*

  17. Dziękuję i wzajemnie! 🙂 Jesteś kochana! :*