JUMPER – RIVER ISLAND
JEANS – MISS SELFRIDGE
RUCKSACK, WEDGES, RING – TOPSHOP
NAIL WRAPS – NAIL ROCK

 
No cóż, wzięło mnie na czerwone spodnie. Są seksowne i ultrakobiece, a takie ubrania lubię najbardziej. Nie trzeba kombinować, co do nich założyć – według mnie najlepiej wyglądają w towarzystwie bieli, szarości, beżu, granatu i oczywiście czerni. Żółta koszula do czerwonych spodni to patent Jurka Owsiaka i lepiej go nie powielać. Jestem już maksymalnie znudzona zimą, więc taki odważny element garderoby z pewnością doda temperamentu każdej stylizacji. Od dłuższego czasu można także zauważyć wzmożoną modę na plecaki. Do niedawna znienawidzone i kojarzące się tylko z czasami szkolnymi, teraz na nowo wróciły do łask. Według mnie są urocze i bardzo wygodne, ja wybrałam nieco dziewczęcy model. Złote serduszko dodaje mu uroku, myślę że świetnie będzie się prezentował w połączeniu z letnimi, zwiewnymi sukienkami! Jestem także zakochana bez pamięci w tych koturnach w szpic, chociaż mam świadomość że nie wszystkim przypadną do gustu. Sweter pokazywałam Wam już w innym zestawie, ale ostatnio jest on moim numerem jeden i wydaje mi się, że w połączeniu z czerwienią wygląda rewelacyjnie! Zwróćcie także uwagę na pierścionek (a właściwie trzy, tworzące jeden), który pieszczotliwie nazywam Panem Wąsikiem, jest naprawdę ciekawy i zabawny. Macie także okazję zobaczyć mojego trzeciego kota – El Niño. Zefira i Euphorie już znacie. Mam nadzieję, że moi czytelnicy także kochają kociaki!
 
ENGLISH VERSION

Well, I was charmed by these red trousers. They are sexy and fit nicely; exactly the kind of clothes I like best. No need to be fussy in assembling what to wear with them – I think they look best worn with something white, gray, beige, navy blue, and of course black. I am already bored with winter, so a daring piece of clothing will add some character to the outfit. In the last months I noted an increased trend for backpacks. It used to be and an accessory very evocative of school and only seen occasionally, but now it seems to be trendy once again. In my view, they are charming and very comfortable. For this outfit I chose a girly model. With the added golden heart charm, I think this will be a perfect match with delicate summer dresses. I am also in love with those pointed wedges, although I am aware not everyone will like them. I showed you many different styles of sweater in the recent posts, but lately this is my true favorite and I think it really looks like the winning combination my the red trousers! Pay particular attention to my ring (actually three, forming one) – who I affectionately call Mr. Mustache. This accessory is really interesting and funny. I also would like to take the opportunity to introduce you to my third cat – El Niño. Zephyr and Euphoria have been featured in the past. I hope that my readers also love kittens!

Leave a Reply

  • (will not be published)

86 Comments

  1. Jesteś zjawiskowo piękna! Zazdroszczę tak wspaniałych włosów!Naprawdę można nacieszyc oczy patrząc na Twoje zdjęcia 😉

  2. Fantastycznie wyglądasz, świetny outfit!
    Koniecznie musisz dodać posta jak zrobić taką piękna delikatną fryzurkę!

  3. Też miałam brać ten plecak, bo jest super, ale słyszałam, że nie wytrzymuje większych ciężarów, więc dla mnie to…:)

  4. Jak nie przepadam za kotami 😉 ten wygląda pięknie, ale dużo bardziej w tym poście podobają mi się Twoje włosy, sama zaraz chwytam moją GHD i próbuję kręcić 😀

    anxi

    (sorry, ze z anonima, ale cos mi blogger wariuje i nie mogę zostawiać komentarzy :|)

  5. Jej, genialna stylizacja.
    Poza tym masz piękne włosy i zjawiskową figurę. Zazdroszczę 😉

  6. Czerwień, biel, czerń i złoto to dla mnie kompozycja doskonała- idealnie się uzupełniają. Podoba mi się absolutnie wszystko. A Ty jesteś po prostu śliczna 🙂

  7. Świetny outfit! Piękna masz włosy 🙂

    Nie wiem czy ktoś wcześniej Ci o tym mówił, ale mi bardzo przypominasz Evan Rachel Wood, szczególnie w ‘Idach marcowych’ 🙂

  8. Piekne masz buty, a prawie identyczny mam sweterek z lumpka, ktory gosci w mojej szafie juz przeszlo poltora roku 🙂

    Pozdrawiam, agNeSSka

  9. ochy i achy! Po tych wszystkich pozytywnych komentarzach przydałby się ktoś kto coś skrytykuje, no ale… nie da się.
    Nie będe chwalić wszystkiego , ale ‘pana wąsika’ i kota masz za-je-bi-ste-go!

  10. Uwielbiam oglądać Twoje stylizacje! Są takie proste, a zarazem zawsze znajdę jakiś ciekawy dodatek! Zdjęcia są wspaniałe. Tylko gdzie kupiłaś pierścionek?;pp Pozdrawiam!

  11. jak to mozliwe, zeby zawsze wygladac tak fantatycznie? 😀 masz naprawde piekna figure, wiec we wszystkim jest Tobie ladnie! poza tym zauwazylam, za co przepraszam, ze masz naprawde boska pupe 😀 w Twoim zestawie podoba mi sie doslownie wszystko, ale te koturny to po prostu istne cudo 😀 a pierscionek jest swietny! jak ja Ci zazdroszcze tej urody i wdzieku 🙂 pozdrowienia, czekam na nastepnego posta, mam nadzieje, ze jak najszybciej sie pojawi! 🙂

  12. karinko, jest zwyczajnie, ale te koturny i paznokcie oraz czerwień dodają pazura!!:):):)

  13. You are so gorgeous!!! I absolutely adore everything in your outfit, the sweater, pants and shoes are great together and I love your ring!!
    The pictures are beautiful!
    xo

  14. Sama chętnie bym założyła każdą z tych rzeczy. Ja jakoś nie umiem się przekonać do mody na te plecaki, jednak ten mi się podoba.
    😉

  15. Dzięki wielkie dziewczyny! <3

    Tak, włosy kręcone na prostownicy, tyle że tej szerszej. 😉

    Buziaki :*

  16. O mamuniu! Jaka Ty jesteś piękna! Figurę masz niesamowitą, a włosy to normalnie cud natury! Aaaaaaa uwielbiam tutaj wszystko <3

    Stała czytelniczka.

  17. świetny zestaw, a figurę masz cudowną – też bym chciała tak wyglądać! 🙂

    pozdrawiam 🙂

  18. wreszcie załadowało się zdjęcie z kotem uroczy 🙂 -co to za rasa? Pers? I czy trzymasz swoje kociaki tylko w domu czy wypuszczasz je także na dwór by chodziły same bez opieki wyszalały się i wracały do domu? odpisz proszę
    co do zestawu czerwone spodnie to hit , gwiazdy często łączą je z dodatkami w panterkę np. torby 🙂 a koturny piękne
    Lola

  19. Czy Twoje koturny to PISCES???Bo innych w szpic na stronie topshopu nie mogę znaleźć.

  20. Muszę przyznać, że te spodnie super na Tobie leżą! W dodatku zakochałam się w tym pierścionku, jest świetny, a w połączeniu ze złotymi paznokciami wygląda mega 🙂

  21. Możesz zdradzić sekret,jak robisz takie piękne fale?

  22. No jak dla mnie idealnie! Nic bym nie zmieniła i wszystkiego z osobna zazdroszczę!

  23. Ile dałaś za plecaczek? Boski boski boski, a Ty jesteś najpiękniejsza dziewczyną jaką kiedykolwiek widziałam ;]

  24. Ile dałaś za plecaczek? Boski boski boski, a Ty jesteś najpiękniejsza dziewczyną jaką kiedykolwiek widziałam ;]

  25. Hej Karinko, mam do Ciebie pytanie… czy Twoja kurtka z River Island to nie przypadkiem ta kurtka: http://allegro.pl/river-island-kurtka-skorzana-s-36-uk8-skora-i2113503755.html

    Zastanawiam się nad kupnem, chociaż cena powala troszkę… jak to jest z rozmiarówką w przypadku tej kurtki, zazwyczaj noszę 36, czy taki rozmiar miałabym ew. wybrać? Dziękuję Ci z góry za odpowiedź i przepraszam za kłopot;)

    PS. Kot cuddddny. Zefir to jaka rasa?

  26. Anonimowy 09:24 – El Nino to kot Norweski Leśny. Moje koty są niewychodzące. Zimą nie wypuszczam je na zewnątrz w ogóle, latem i wiosną spacerują po ogrodzie codziennie po kilka godzin, ale zawsze są pod opieką. Mają także dostęp do zabudowanego balkonu. 🙂

    Anonimowy 09:27 – tak, to ten sam model.

    Anonimowy 12:48 – robię je w taki sam sposób jak mnóstwo dziewczyn z Youtube’a. Z pewnością znajdziesz filmik i idealny sposób dla siebie, to naprawdę nic trudnego! 🙂

    Anonimowy 13:02 – plecak kosztował 30 funtów, jest dostępny w trzech wersjach kolorystycznych. 🙂

    Anonimowy 13:19 – tak, to ta sama kurtka, ale o matko! Ceny na allegro są kosmiczne… tutaj kupisz ją taniej http://www.asos.com/River-Island/River-Island-Drape-Leather-Jacket/Prod/pgeproduct.aspx?iid=2064517&SearchQuery=river%20island%20leather%20jacket&sh=0&pge=0&pgesize=20&sort=-1&clr=Black 🙂
    A Zefir jest persem 🙂

    Miłego dnia, Kochani! <3

  27. Jesteś piękna ! :*

    … a może pokazałabyś nam swój własny kąt? Swój pokój? jestem ciekawa jaki masz gust jeśli chodzi o wnętrza 🙂

  28. Okay, now I’m jealous! Chciałabym pstryknąć palcami i mieć ten zestaw na sobie… natychmiast ;-D

  29. Uwielbiam Twoje stylizacje :)czy możesz podać model spodni? są rewelacyjne. Pozdrawiam

  30. Karina, z tego co widzę, bardzo często zamawiasz z RI i chciałabym zapytać od czego są uzależnione przesyłki do Polski, ile mniej więcej Ty płacisz i czy są dni, w których się w ogóle nie płaci za przesyłkę?

    Z góry bardzo dziękuje za odpowiedź 🙂

  31. Nie wiem, czy powtórzę to co inni piszą, czy nie, bo nie chce mi się czytać wszystkich komentarzy. Mam Ci dopowiedzenia tylko jedną rzecz. Masz zadatki na świetną stylistkę – bloggerkę, jak zwał tak zwał. Wiesz jak dobierać ciuchy, chociaż czasem wydaje mi się to nie takie trudne. Moim skromnych i nieprofesjonalnym okiem zauważam iż przebijasz panie typu Daisy Line, Erill, czy tysiące innych “bloggerek” które tak naprawdę nimi nie są (bez obrazy). Nie chodzi tu o Twoją urodę, czy długie włosy, czy figurę – jest mnóstwo ładnych dziewczyn na tym świecie, ale nie każda potrafi dobrać tak ciuchy i wyszperać jak Ty. No cóż, jestem Twoją fanką i powinnaś się cieszyć z tego. Tak czy inaczej, powodzenia i życzę Ci wiele sukcesów, nie tylko z firmą DeeZee (tak jak mnóstwo bloggerek marzy by z nimi współpracować…) ale być brnęła w to dalej bo masz talent do tego wiesz z której stony się za to zabrać.

  32. Przepiękne loki i fajny zestaw. Widać, że masz wyczucie 🙂

    Pozdrawiam i zapraszam do nas,
    A.
    2bigcitylifes.blogspot.com

  33. Hej, masz piękne włosy! Co ile nakładasz farbę i czy mieszasz różne odcienie czy nakładasz jeden kolor?Podoba mi się twój blond ale nie wiem jaki to kolor;D
    Możesz powiedzieć jakiej prostownicy używasz i czy używasz dużo lakieru że te pasma przy twarzy trzymają ci się tak poskręcane przy uchu?

  34. zestaw jest genialny – czerwone spodnie to już klasyk, idealnie pasuję do nich czarno – biały pasiak. buty są rewelacyjne – sama o takich marzę, a plecak jest mega wyczesnany aż brak mi słów tak cudnie wyglądasz. poza tym jestem wielką fanką twojej urody!

  35. Pupę na przedostatnim zdjęciu masz mega! 😀

  36. Anonimowy 13:19 – zapomniałam dodać, że rozmiarówka jest standardowa, ale kurtka jest bardzo dopasowana, a rękawy mega obcisłe. Jest też zrobiona z cieniutkiej skóry, Ja sama byłam nawet trochę zdziwiona, jak ją otrzymałam, bo spodziewałam się grubszego materiału. 😉

    Patrcyja – to dokładnie ten model
    http://www.missselfridge.com/webapp/wcs/stores/servlet/ProductDisplay?beginIndex=0&viewAllFlag=&catalogId=33055&storeId=12554&productId=3580225&langId=-1&sort_field=Relevance&categoryId=208053&parent_categoryId=208035&pageSize=40

    Iza – czy ja wiem? Najważniejsza jest dla mnie kondycja włosów i do tego przykuwam dużą wagę, dopiero później jest stylizacja. Kręcenie włosów zajmuje mi więcej czasu niż prostowanie, ale nie trwa to dłużej niż 15-20 minut.

    Anonimowy 16:43 – niestety za przesyłkę z River Island się płaci, nie pamiętam dokładnie kwoty, bo nie mam cennika w głowie 😉 Na pewno znajdziesz go na stronie RI.

    Anonimowy 16:56 – bardzo Ci dziękuję za takie słowa, to dla mnie naprawdę wiele znaczy i niesamowicie motywuje do dalszej pracy! 🙂

    Anonimowy 11:26 – włosy farbuję u fryzjera i niestety nie wiem jakich dokładnie odcieni używa. Na pewno miesza farby, gołym okiem widzę trzy różne refleksy. Co do prostownicy, używam GHD. Mam wersję standardową i szerszą. Tutaj użyłam tej drugiej, loki są wtedy większe, takie luźniejsze i bardziej naturalne. Trzeba jednak dłużej przytrzymać poszczególne pasma, żeby mocniej się skręciły. Wtedy fryzura na dłużej zachowa swój kształt. Używam lakieru, ale w niewielkich ilościach. Ostatnio moja fryzjerka użyła cudownego sprayu do włosów, który ma takie same właściwości utrwalające jak lakier, ale nie skleja tak włosów i pachnie nieeeeesamowicie! Następnym razem chyba się skuszę na ten kosmetyk! 😉

  37. przepięknie wyglądasz, romantycznie, koturny masz nieziemsko śliczne jak i spodnie, zresztą wszystko mi sie podoba – nic dodac nic ując 🙂

    Pozdrawiam cieplutko 🙂

  38. Masz świetną pupę 🙂 Ćwiczysz ją jakoś?? Zdradź sekret!!! :))

  39. Anonimowy 16:56 – nie ćwiczę regularnie, chociaż czasami najdzie mnie ochota. 😉 Latem lubię jeździć na rolkach, a niedawno wpadłam na pomysł żeby zapisać się na jakiś aerobik, jeszcze zobaczę. 😉

    Anonimowy 17:15 – nigdy nie paliłam i nie zamierzam. 🙂

    Dobrej nocy, Kochani!

  40. Witam Cię, Karino. Pragnę przyznać, że bardzo podobają mi się Twoje stylizacje- są zjawiskowe 😉 mam pytanie: Jakie brytyjskie sklepy on-line mogłabyć mi polecić? Widzę, że b.często kupujesz w sieci. Pozdrawiam serdecznie.

  41. Oj.. ja uwielbiam kotki, sama mam jednego:):)

    Śliczne zdjęcia, a twoje pierścionki są szałowe.
    Pozdrawiam, dołączam do grona twoich obserwatorów i zapraszam do mnie:)

  42. Nie wiem jak to się stało, ale dopiero dziś po raz pierwszy trafiłam na Twojego bloga i jestem pod ogromnym wrażeniem! Jesteś piękna, masz wspaniałe włosy, świetną figurę, w dodatku baaardzo podoba mi się Twój styl! Aaa i masz przepiękne zdjęcia na blogu! Bardzo Ci kibicuję i oby tak dalej! Nadrabiam zaległości i już przejrzałam wszystkie Twoje posty, a od dziś dołączam do grona stałych czytelników :))) pozdrawiam serdecznie!

  43. koty sa fantastyczne! uwielbiam;) a Twoje stylizacje zawsze są takie dopracowane, estetyczne i z klasą, inne blogerki mogłyby przychodzic do Ciebie na korepetycje. pozdrawiam:)

  44. i hope you don´t mind if i say this, but you have a wonderful butt 😉

  45. Cześć, możesz powiedzieć jak zrobiłaś te fale na włosach?

  46. Dziękuję Wam bardzo! <3
    A loki zrobiłam prostownicą. 🙂