My love is your love

EMU BOOTS – SCHAFFASHOES
PARKA, BAG – TOPSHOP
TIGHTS, SCARF – NO NAME
JUMPER – RIVER ISLAND
SHORTS – AMERCIAN APPEAREL
SUNNIES – RAY-BAN AVIATOR
RINGS – H&M

Prawdziwa zima w końcu i do nas dotarła. Przyznam szczerze, że jakoś niespecjalnie cieszę się z tego powodu i po cichu liczyłam na to, że w tym roku śnieg już nie spadnie. Jedynym plusem, jaki aktualnie przychodzi mi na myśl, jest ta piękna, mroźna aura jaką widać na zdjęciach. Dzisiejsza stylizacja niekoniecznie nadaje się na takie zimne dni, jednak dla osoby, która niemal wszędzie przemieszcza się samochodem myślę, że może być. Nareszcie udało mi się dorwać spodenki z naprawdę wysokim stanem! Połączyłam je z krótkim i niesamowicie przyjemnym w dotyku swetrem w czarno-białe pasy. Jeśli regularnie zaglądacie na mojego bloga z pewnością zdążyliście zauważyć, że lubię łączyć szorty z rajstopami. Zimą zazwyczaj zakładam wtedy buty Emu, które sprawiają że zestaw nie jest wyzywający. Kolejny już raz przekonałam się, że zakup parki był fantastycznym pomysłem. Mimo, że o tej porze roku stawiam na ciemne kolory to tym razem postanowiłam zaryzykować i nieco ożywić mój ubiór poprzez żółte paznokcie i różowe usta. Odrobina kiczu chyba jeszcze nikomu nie zaszkodziła, jak myślicie?
 
ENGLISH VERSION

Real winter is finally upon us. I admit frankly I am somehow not very happy about it and silently acknowledge the fact that snow is all around already. The only advantage that currently comes to my mind is the beautiful and frosty season that can now be seen on pictures. Today’s styling is not necessarily the most suitable for cold days outside, but for someone who travels everywhere by car I think it can be. Finally I was able to manage to wear really high-waisted shorts! I combined them with a short and extremely soft sweater with black and white stripes. If you regularly tune in my blog, you certainly noted that I like to combine shorts with tights. Worn with Emu boots during the winter time, this outfit ends up being less provocative. Again today, I discovered that purchasing a parka was a fantastic idea! Although at this time of year I usually wear darker colors, today I decided to take a chance and just give some lighter tones to my outfit by adding yellow nails and pink lips. A bit of kitsch probably never hurt anyone, what do you think?

Leave a Reply

  • (will not be published)

106 Comments

  7. MaciejP

    ja myślę, że nawet ten żółty lakier pasuje do zimowego zestawu 🙂 trochę ociepla klimat co jest wskazane przy siarczystym mrozie 😀

    Reply

  11. Erill

    Ale jakiego kiczu??? Moim zdaniem jest swietnie i bardzo dobrze komponuje sie zarowno dobrze pobrana pomadka jak i zolte paznokcie ktore absolutnie uwielbiam pod kazda postacia.
    Caly zestaw szalenie mi sie podoba i mocno w moim klimacie :)))
    No i te foty w bieli. Czad!

    Reply

  12. A&J

    fajna stylizacja:) faktycznie makijaż ładnie wykonany!cieszy oko!:)
    zapraszamy do nas ourfashionshot.blogspot.com

    Reply

  13. Olcia

    genialny zimowy outfit, nawet dla mnie, antyfanki emu 🙂 i do tego piękny makijaż 🙂

    Reply

  17. Anonymous

    przepiękna pomadka, czy zdradzisz co to za firma?:)

    Reply

  21. Anonymous

    Jutro maluje paznokcie na żółto!! przez Ciebie!;)

    Reply

  23. Anonymous

    rozbieranie się do zdjęć na blogaska na mrozie jest durne. O.o masz czerwone z zimna nogi… rajstopki 15 den w zimę? i co z tego, że samochodem…

    Reply

  24. Anonymous

    Witaj,

    powiedz proszę jakim podkładem jesteś umalowana na tych zdjęciach? Jaki nr konkretnie i jaki puder.

    Jestem zachwycona!

    Julka

    Reply

  25. mama pisarka

    Tylko ty potrafisz wyglądasz szykownie w takich butach! Mistrzowskie połączenie wygodny i klasy. Czapki z głów!

    Reply

  26. Ruda

    piękny makijaż – bardzo dziewczęcy! 🙂
    absolutnie cudny sweter – uwielbiam ten styl! i te rajstopy mmm 🙂

    Reply

  29. penaud

    Wciąż nie mogę wyjść z podziwu! Jesteś mistrzynią łączenia wygody z elegancją.

    Reply

  30. Anonymous

    Bez przesady z tymi czerwonymi nogami, ale ktoś wymyślił. :/ Pięknie wyglądasz Karina! 🙂

    Reply

  34. Anonymous

    Wszystko idealnie się komponuje, chociaż w tych rajstpkach może być zimno 🙂

    Reply

  36. KARINA

    Szminka to Pink Pigeon MAC, a lakier Inglot 307. 🙂 Co do wątku termicznego, który się tu pojawił – oczywiście, że było mi zimno! Moje czerwone ucho prawdę Wam powie! 😀 Jednak ktoś kiedyś napisał, że się nie poświęcam dla bloga – więc proszę! 😛

    Anonimowy 15:07 – zaczęłam się malować mając 16-17 lat.

    Anonimowy 16:19 – użyłam podkładu Estee Lauder Doble Wear, odcień 2n1 Desert Beige, puder natomiast to Vichy Dermablend Fixateur. 🙂

    Anonimowy 16:46 – rajstopy kupiłam na allegro.

    Miłego wieczoru, Kochani! <3

    Reply

  37. Anonymous

    Świetne zestawienie!
    Mam pytanie, czy korzystałaś z jakiś zabiegów u kosmetyczki, które wybielają i wygładzają blizny po trądziku? Jeśli tak to napisz proszę jakie zabiegi polecasz!

    Reply

  42. Polka dot.

    Aaaaaaa zimno! Nie wiem czy bym się zdecydowała na takie dość cienkie rajstopy, ale z drugiej strony Emu pod kolano chyba kompensują chłód na nogach. 😛 Śliczny zestaw, ale moją uwagę zwracają przede wszystkim kontrastujące ze strojem żółte paznokcie. 😉

    Polka dot.

    http://polkadotka.blogspot.com

    Reply

  44. Olga

    Fantastycznie, idealnie wygladasz 🙂 Takie pazurki to nie kicz ,ale fajne ozywienie zestawu 🙂

    Reply

  46. Anonymous

    Do mnie w ogóle ten zestaw nie przemawia, sorki ale no i co ze jeździsz autem skoro to wygląda wręcz śmiesznie w taka pogodę, jeszcze gdybyś ubrała do tego grube rajstopy byłoby ok, ale te wyglądają dziwnie….chyba pomyliły ci się pory roku…

    Reply

  49. Anonymous

    Super zdjęcia, piękny strój, świetny makijaż 🙂

    Reply

  53. Angelica

    Wyglądasz cudownie, ja strasznie chciałam tą parkę ale niestety szybko została wysprzedana. Wczoraj sobie kupiłam Estee Lauder Double Wear i jestem z niego zadowolona. xx

    Reply

  56. KARINA

    Anonimowy 22:04 – o właśnie, zgadzam się z Tobą! 😉 Petra jest mistrzynią w rozbierankach na śniegu 😉 Szczególnie tutaj, co nie przeszkadza jej w zebraniu niesamowitej ilości hype’ów -> http://lookbook.nu/look/2781867-third-Sunday 😉

    Anonimowy 18:26 – parkę kupiłam około dwóch miesięcy temu.

    Anonimowy 19:06 – to mój samochód http://img.interia.pl/motoryzacja/nimg/k/j/Peel_dlugosci_tys_5618246.jpg hehe 😀

    Anonimowy 18:16 – jeżeli chodzi o sukienki studniówkowe, to stawiam na maxi! Nigdy nie zrozumiem dziewczyn, które na ten wyjątkowy przecież wieczór zakładają kiecki, które można włożyć na każdą inną okazję. Według mnie sukienka na studniówkę powinna sprawiać, że wszyscy dookoła powiedzą “wow”! 😉

    Anonimowy 17:51 – nie próbowałam żadnych zabiegów, ale mam w planach mikrodermabrazję. 😉

    Buziaki :*

    Reply

  63. Anonymous

    chyba pierwszy raz mi się nie podoba…rajstopy same w sobie super ( też takie posiadam w swojej szafie), jednak tutaj + spodenki…

    Ale zachwyty nad urodą!!! No i make up fantastyczny!!!

    A….i boskie aviatory!!

    K.

    Reply

  64. Anonymous

    z niepokoju drrzę wiec obejmij mnie!
    oglądasz?
    k.w

    Reply

  65. Anonymous

    a ja uważam że wyglądasz idiotycznie w tuych rajstopkach i szortach przy takim mrozie! po za tym szorty sa zdecydowanie za małe, az trzeszczą jak by miały zaraz pęknąć, uważajżeby odpadający guzik nie wybił komuś oka…

    Reply

  66. Anonymous

    Karina u Ciebie nigdy nie można mówić o kiczu! ta szminka jest fenomenalna genialnie Ci pasuje:) bony ja chyba przestane wchodzic na twojego bloga jestes idealna!!! jeszcze nigdy nie bylo takiego outfitu zeby cos mi sie nie podobalo nawet jedna drobnostka 🙂 Ty idealna kobieto! 🙂 Uwielbiam Cię! bebe

    Reply

  68. Anonymous

    Te szorty leżą na Tobie idealnie! Jesteś prześliczna! Chciałabym wyglądać tak jak Ty 🙁

    Reply

  70. Anonymous

    Za małe szorty? A gdzie tam, ja się pytam?????!!!!! Są po prostu seksownie krótkie i mają bardzo wysoki stan, do tego Karina jak dobrze wiemy, ma je czym wypełnić hehehe! 😉

    Reply

  71. Eve

    fajny zestaw, tez lubię nosić zimą szorty . a;e podziwiam Cię za te rozebrane zdjęcia, ja się nie potrafię przemóc, chciałabym, ale…;)buuuba!

    Reply

  72. KARINA

    Anonimowy 23:32 – kupiłam ją bodajże w czerwcu, więc już dosyć dawno temu.

    Anonimowy 23:33 – jest podany link do jej profilu na lookbooku, tam powinna być też informacja o blogu.

    Dzięki za wszystkie komentarze! 🙂 Pozdrawiam ciepło! :*

    Reply

  73. Diane

    This outfit is simply fabulous! I love everything, it’s simple and so striking!! Love it!
    xoxo

    Reply

  75. anna

    a mnie się podoba 🙂 pewne części ciała na pewno odpadłaby mi od mrozu w tych rajstopach, co nie zmienia faktu, że zestaw jest bardzo przyjemny dla oka 😉 kicz? na pewno nie na Twoim blogu 😉 pozdrawiam!

    Reply

  76. Anonymous

    z niepokoju drrzę wiec obejmij mnie!
    oglądasz?
    k.w

    30 stycznia 2012 14:00

    usmialam sie jak to pryeczytalam

    Reply

  77. Kaśq.

    outfit genialny, ale czy nie zamarzłaś :O ?
    + obserwuję i zapraszam do siebie 🙂

    Reply

  78. Patrycja

    Super zdjęcia, zarówno Twoje, jak i te bez Ciebie 😀 (trzecia fota od góry rewelacja!). Taki kolor szminki bardzo Ci pasuje, a żółte paznokcie świetnie się tu sprawdzają 🙂 Stylizacja fajna, ale rzeczywiście nie na tą porę, jak dla mnie głupio to wygląda i sama bym się tak nie ubrała nawet, gdybym miała cały dzień spędzić w samochodzie 😉 Pozdrawiam

    Reply

  79. Anonymous

    Karninko możesz powiedzieć jakiej firmy są to rajstopy ? I czy polecasz ? tzn nie są bardzo delikatne ? Pytam bo różnie bywa 😉 miałam takie z hm były całkiem ok jeżeli chodzi o trwałość (dały się założyć i wyprać nawet 3 razy) ale miałam innej firmy i już przy zakładaniu poszły 😉 Paula

    Reply

  80. KARINA

    Niestety firmy nie pamiętam, kupiłam je na allegro dosyć dawno temu. 😉

    Reply

  82. Anonymous

    Idealnie w moim stylu! Jesteś prześliczna! Pzdr W.

    Reply

  84. KARINA

    Anonimowy 19:51 – widziałam, masakra! W sandałach na śniegu to już przegięcie! 😉

    Reply

  85. Memorable

    piękny śniegowy krajobraz!!! super pazurki i świetna biżu.
    cały secik bardzo mi się podoba!!!

    Pozdrawiam.

    Reply

  86. cAtHeRiNeLiNe

    jak zawsze boska stylizacja! stonowane kolory ożywione żółtymi paznokciami i różowymi ustami- cudownie!:)

    Reply

  87. Anonymous

    Kiedy nowy post, Ślicznotko?! Buziak :* 😉

    Reply

  88. pesy

    Trafiłam do Ciebie przez link na fb zamieszczony przez znajomą. Pooglądałam, raz mi się podobało, innym razem mniej lub wcale, ale zawsze dochodziłam do wniosku, że bardzo mi się podoba to, jak bawisz się modą.
    Dziś się czepiać nie będę, przykładów podawać też nie, tylko dodam, że masz świetne nogi. 🙂

    Pozdrawiam, do zobaczenia (ja Ciebie) i przeczytania (Ty mnie).

    Reply

  89. KARINA

    Nowy post prawdopodobnie w niedzielę. 😉

    Dziękuję wszystkim za miłe słowa! Buziaki :*

    Reply

  91. julka

    Karina, ślicznie jak zwykle…Próbowałaś kiedyś swoich sił jako modelka? Może nie masz wzrostu, wymiarów…Ja się nie znam, ale masz bardzo fotogeniczną buźkę:)

    Reply

  92. Anonymous

    Zdarza Ci się spać z mokrymi włosami?Czy używasz zawsze suszarki?:)

    Reply

  96. Anonymous

    Miał być prawdopodobnie nowy post dzisiaj szkoda ze nie ma 🙁

    Reply

  97. KARINA

    Niestety nie dostałam jeszcze wszystkich zdjęć, dlatego napisałam “prawdopodobnie”. 😉 Myślę, że jutro powinny już być gotowe! Pozdrawiam ciepło :*

    Reply

  98. Anonymous

    Od dluszego czasu sledze Twojego bloga i podziwiam Twoja urode oraz figure. Dodatkowo gdzies doczytalam ze stiudiujesz filmoznawstwo, zatanaswiam sie nad zmiana swojego kierunku wlasnie na ten, wiec stad moje pytanie czy warto ; )? Czy jest to ciekawy kierunek i czy jest duzo nauki ( jak podobno na uj przystalo ?). Bylabym baaardzo wdzieczna za odpowiedz :). Pozdrawiam, K.

    Reply

  100. Anonymous

    Moze pokazesz nam stylizacje pizamowa ? chetnie bym sie zainspirowala bo jakos nie mam pomyslu na fajne pizamki 🙂
    Jestes ekstra !

    Reply

  101. Anonymous

    Karina, wszystkie Cię tu wychwalają pod niebiosa i ja również podzielam zachwyty, ale zadbaj trochę o swoje czytelniczki, bo posty pojawiają się stanowczo za rzadko ;] Na serio, zrób coś z tym! 😉

    Reply

  103. anies

    Ja bardzo nie lubię nosić szortów z rajstopami. Zakładam je tylko w upalne pogody. Może dlatego, że jestem niska, mam szersze uda i w rajstopach, szortach+ np botkach, kozakach miałabym na sobie za dużo poziomych przecięć, przez co czułabym się 10razy szersza 🙂

    Reply

  104. Anonymous

    jak zrobiłaś tego koka z tymi plecionymi wokół pasmami ?? :O :* cudowna stylizacja 🙂

    Reply

  105. Anonymous

    Jestem pod wielkim wrażeniem… naprawdę wszystko mi się podoba, ale jak Ci nie było zimno w tych cieniutkich rajstopkach? Ja to bym zamarzła:D

    Reply

  106. Katia

    Zdjęcia i strój – świetne! Ale jednak Ty w różowych ustach to dla mnie nowość 😀

    Reply