Kolejny rok, kolejne podsumowania. Niektóre wspomnienia zostaną na długo, o innych zaś zapomnę jeszcze szybciej, niż o postanowieniach noworocznych.

„Co robisz w Sylwestra?”- to pytanie działa na mnie tak samo, jak płachta na byka. Czuję się zobowiązania mieć ‘szampańskie’ plany na przywitanie Nowego Roku, a prawda jest taka, że zamierzam totalnie zignorować brokaty, loki, cekiny czy błyszczące kreacje. Mam zamiar zaszyć się w mieszkaniu z moim chłopakiem, kubkiem gorącej herbaty lub szampanem (jeszcze się nie zdecydowałam), pod ciepłym kocem i będę się świetnie bawić oglądając telewizję. Tak, wiem decyzja jest wyjątkowo trudna w tym roku! Na Jedynce, Hubert Urbański z Grażyną Torbicką i zapewnienia, że tegoroczna noc sylwestrowa na rynku we Wrocławiu, będzie różniła się od tej z 2010 roku. Z kolei hasło „Sylwestrowa Moc Przebojów 2011” mocno sugeruje, że Polsat to jedyny słuszny wybór. Już sama nie wiem na co się zdecydować! 😉

Wracając jeszcze do bilansu. W głowie mam mnóstwo pomysłów, więc wszystko jeszcze przed nami! Wybrałam kilka stylizacji, z których ulepiłam mix podsumowujący ten rok. Dziękuję Wam za te siedem miesięcy i wszystkie opinie, komentarze oraz wiadomości, które od Was otrzymuję. Szczerze mówiąc, nie spodziewałam się tak ciepłego odbioru! Jeżeli macie jakieś sugestie odnośnie strony technicznej bloga, ale nie tylko, to koniecznie dajcie mi znać. To chyba tyle. Bawcie się ładnie – Szczęśliwego Nowego Roku!


 

ENGLISH VERSION

Another year, another summary. Some memories stay for a long time, others disappear quicker than the New Year’s resolutions.

“What are your plans on New Year’s Eve?” – That question works for me just like a red rag to a bull. I still feel a commitment to have ‘champagne’ plans to greet the New Year, but the truth is I am going to totally ignore the curls, sequins or shiny creations. I’m going to bury myself in an apartment with my boyfriend, sip a cup of hot tea or champagne (not yet decided) under a warm blanket, and I’ll have a great time watching TV. 😉
 
In my head I still have tons of fashion ideas, so there is still a lot ahead of us! To summarize the year, I chose a few styles from the past months. Thank you for these seven months, all the opinions, the comments and the messages you sent me. Frankly, I did not expect such a warm reception! If you have any suggestions for the blog (technical or anything else), please let me know. To all: Have a nice Happy New Year!

Leave a Reply

  • (will not be published)

67 Comments

  1. ja też spędzam sylwestra w domu z chłopakiem, nie chce mi się tłuc pociągiem na imprezę w obydwie strony, a ten sylwestrowy szał też mnie trochę wkurza. jak mówisz, że zostajesz w domu w sylwestra, to ludzie ci współczują 😀

  2. moje plany na spędzenie Sylwestra w tym roku są takie same, czyli dom, rodzinka, mój narzeczony, pełno pyszności przyrządzonych przez moją babcię, szampan oraz fajerwerki. Nic więcej do szczęścia mi nie potrzeba 🙂

    Szczęśliwego Nowego Roku Tobie życzę! :*

    P.S. Wszystkie stylizacje są moje ulubione, ale najbardziej ta, gdzie masz maxi zieloną spódnicę i ramoneskę – w 100% mój styl 😉 natomiast w tej, gdzie jesteś w futerku, pod którym masz białą koszulę i ślicznego koczka na głowie, widziałam Cię w Galerii Krakowskiej jak siedziałaś na ławce 😉

  3. Jak dla mnie blog jest genialny! 🙂
    Uwielbiam Twoje włosy – są idealne!

    Do zobaczenia w Nowym Roku!

  4. o ja też spędzam sylwestra z chłopakiem i rodzinką w domku 😉 ten sylwester to jakoś jak nigdy, zero planów, propozycji 🙂

    życzę Ci Szczęśliwego nowego roku, a stylizacje są ekstra ! :*

  5. brakuje w posumowaniu zdjęć , fotki z zieloną maxi spódnicą ;D

  6. Ceny w Sylwestra są kosmiczne! Myśleliśmy o spędzeniu tej nocy w górach, ale pojedziemy innym razem, np. na weekend. Dodatkowo sporo zaoszczędzimy! 🙂

    Wybrałam tylko kilka stylizacji, akurat ta z zieloną spódnicą jest w mixie! 😉

  7. Jesteś absolutnie fantastyczna <3
    Twoje stylizacje są mega inspirujące :):):)
    Szczęśliwego nowego roku!:)

  8. Jestes moją absolutnie ulubioną blogerką. Mam nadzieje, że twoj blog pozostanie taki jest, bez tych wszystkich komercyjnych konkursów za lajki i takich sprawek.
    pozdrawiam i szczesliwego nowego roku 🙂

  9. Karina jesteś niesamowita – masz klasę, której zazdrości Ci nie jedna blogerka ( w tym ja!) – WSZYSTKIEGO NAJLEPSZEGO W NOWYM ROKU I UDANEJ ZABAWY SYLWESTROWEJ :*

  10. Jeśli chodzi o telewizję, to mam nadzieję, że żartujesz z wyborem jakiejś nocy przebojów sylwestrowych, z zespołem Boys i jesteś szalona w tle:P?
    Myślę, że warto włączyć dwójkę z relacją z Wrocławia, bo organizacją tej imprezy zajęli się w tym roku ludzie na poziomie, nie tylko zespoły, ale też reżyseria dyrektora Capitolu o tym świadczy:-)
    Ja sama jestem zdecydowanie “za” spędzaniem Sylwestra w zaciszu domowym z ukochanym, ale w tym roku z braku ukochanego wybieram się na imprezę :))

    pozdrawiam i życzę bardzo miło spędzonego czasu!

  11. blog jest idealny, nie zmieniaj nic, no może tylko komentarze mogłyby się pojawiać pod postem a nie w osobnym okienku 🙂 buziak :*

  12. Dzięki dziewczyny!

    Oczywiście, że żartuję z tą telewizją. 😉 Pewnie zrobimy sobie maraton filmowy, a o północy fajerwerki i szampan. Może nawet trochę potańczymy! 😀

    Kiedyś komentarze pojawiały się pod postem, ale dużo ludzi narzekało i zasugerowało “wyskakujące okienko”, więc zmieniłam. 😉

  13. bardzo fajny blog 🙂 nie zmieniaj nic 🙂 nic wiecej nie trzeba 🙂
    udanego sylwestra i pozdrawiam 🙂

  14. Oglądając Twoje stylizacje jestem pod MEEEGGAAA wrażeniem klasy, urody i szyku. Szkoda, że nas wszystkich nie stać na takie ciuchy :/.Zawsze wyglądasz jak bogini, a Twoje włosy są wręcz idealne nie wspominając już o figurze!! Życzę Ci szczęścia i tak świetnych jak do tej pory stylizacji, oraz czekam z utęsknieniem na kolejne w Nowym Roku ;)…

  15. przeglądam twoje stylizacje i wszystkie mi się podobają, nie wiem z czego to wynika. może dlatego ze jesteś niezwykle piękna i fotogeniczna, a zdjęcia są super jakości? z technicznego punktu widzenia blog jest świetny a stylizacje inspirujące!

  16. Ajjj zaskoczyłaś mnie ! Przez ostatnie kilka dni tylko czekałam aż wstawisz swoją sylwestrową kreacje. Dziś też weszłam z nadzieja : “może to już” , a tu taka niespodzianka. No trudno 😉 pragnęłam inspiracji, ale będę musiała na dzisiejszych zakupach poradzić sobie sama.;) Co do bloga to…niech on się nie zmienia ! I Ty pozostań taka jaka jesteś. Szczera,ciepła,autentyczna(jaka to aktualnie żadkość wśród polskich blogów). – tego życze Ci na nowy rok,a do tego zdrowia i wszystkiego czego sobie zapragniesz.

    PS.czy możesz zdradzić mi jak używasz płynu biodermy ? czy jak zmyjesz nim makijaż to jeszcze zmywasz twarz wodą ?? Dostałam go na gwiazdke,ale zaniepokoiło mnie że napisane na nim jest aby jeszcze przemyć po nim okolice oczu…a myślałam że taki płyn może mycie wodą zastąpić ?

    panna-paula

  17. Wszytskie Twoje stylizacje są świetnie dobrane z niesamowitym stylem, idealne. Jeśli miałbym wybierać to moimi ulubionymi są : MINT,PINK,LEOPARD LOVE oraz FROM THE STARS.
    W 2012 roku życzę Ci jeszcze większego sukcesu bloga i przy okazji gratuluję tak wielkiego sukcesu w jedyne 7 miesięcy !
    Pozdrawiam Ciepło, Wojtek Z :3

  18. Każdy Twój outfit jest wyjątkowy, mam nadzieję, że w 2012 pokażesz nam ich jeszcze więcej! :))

  19. Karinko, nie myślałaś może o sprzedaży swojej czarnej spódniczki z zary?:> byłabym strrrasznie zainteresowana :>

  20. Blog jest bardzo fajny, nie tylko ze względu na ciekawe stylizacje, ale też dzięki staranności w jego prowadzeniu, świetnej jakości zdjęć i dokładnym opisom 🙂 Również doceniam brak różnych konkursów, które meczą na innych blogach częstym pojawianiem się. Zatem – tak trzymaj:)! Pozdrawiam z Krk i Szczęśliwego Nowego Roku!

  21. Jesteście Kochani! Dziękuję <3

    Fakt, nie dodaję stylizacji sylwestrowej ale to nie znaczy, że nie będzie zestawu karnawałowego! Jeszcze będzie mnóstwo okazji! 😉

    Ja zmywając makijaż tym płynem, przemywam twarz wodą, bo po prostu lubię to uczucie. Wiem, że niektóre dziewczyny tego nie robią, więc chyba można pominąć ten krok. Jednak nie jestem pewna na sto procent! 😉

    Miłego dnia! 🙂

  22. Anonimowy 12:26 – Jeszcze nie planuję jej sprzedawać. 😉

  23. DEFINITYWNIE moje najlepsze odkrycie wśród blogów w tym roku! Uwielbiam Cię <3

  24. Powiem Ci,że generalnie nie śledzę blogów (nie to pokolenie :)), ale Twój został mi polecony przez moją przyjaciółkę. Jesteś bardzo elegancką młodą kobietką, do tego ewidentnie masz świetny, unikalny pomysł na prowadzenie bloga. Nie jesteś nachalna, Twoje posty są przemyślane- wolę Twoje 2 nowe wiadomości w tygodniu, niż 7 bezsensownych u innych blogerek. I życzę Ci, żeby rok 2012 był dla Ciebie udany pod każdym względem.
    Asia

  25. Nie mogę się doczekać kiedy zacznie się wiosna i będą się pojawiać stylizacje na okres ciepły,zdecydowanie 😉

    Co sądzisz o grudniowych wyprzedażach ? Wpędziłaś się w wir zakupów ? 😉

  26. Nie mogę się doczekać kiedy zacznie się wiosna i będą się pojawiać stylizacje na okres ciepły,zdecydowanie 😉

    Co sądzisz o grudniowych wyprzedażach ? Wpędziłaś się w wir zakupów ? 😉

  27. jeju teraz zdalam sobie sprawe, ze Cie kojarze! mialas kiedys profil na fotka.pl no nie? bo przegladajac Twoje posty z chlopakiem cos mi w glowie zaswitalo 😀 jeju, to znaczy ze juz mega dlugo ze soba jestescie! 😀

  28. Witaj,

    uwielbiam Twoje wyczucie stylu i Twoją urodę, która nie pozwala przejść obok Ciebie obojętnie!
    Czy stworzysz również post o kosmetykach pielęgnacyjnych do twarzy itp?
    Pisałaś, że masz problem z bliznami po trądziku, więc może używasz kosmetyków, które te blizny niwelują i są godne polecenia?

    Pozdrawiam,
    Julka

  29. Karinko, kiedy możemy spodziewać się kolejnej cudownej stylizacji? 🙂

  30. Anonimowy 22:04 – Wiosna i lato to moje ulubione pory roku. Też nie mogę się już doczekać cieplejszych dni, a co za tym idzie większej ilości postów! 😉 Wyprzedaże w galeriach w tym roku omijam szerokim łukiem, za to buszuję w sieci. 😉

    Anonimowy 17:24 – Możliwe, bo faktycznie miałam tam kiedyś konto, bodajże w liceum. Zresztą kto wtedy nie miał? 😉 I nadal jestem z tym samym chłopakiem, to już sześć lat! 🙂

    Julka, jeżeli chodzi o kosmetyki do pielęgnacji to nie mam ich zbyt wiele. Wszystkie podstawowe + dermatologiczne, na receptę. Blizny po trądziku tuszuję podkładem i korektorem, więc są niemalże niewidoczne, ale niestety bez makijażu nie jest już tak pięknie. Cerę mam ok, jeśli ominąć policzki, mam z nimi największy problem. Stan mojej skóry znacznie poprawił się po Zinerycie. 🙂

    Dziękuję za wszystkie miłe słowa! Buziaki :*

  31. Jutro postaram się zrobić jakieś zdjęcia, także na dniach dodam coś nowego. 🙂

  32. A czy masz nierówności cery, tzn. chodzi mi o te blizny? 😉

  33. Raczej nie, mam bardziej takie czerwone plamki. Dlatego przy pomocy dobrego podkładu jestem w stanie wszystko idealnie pokryć. 😉

  34. Fantastyczne podsumowanie, cudowne zestawy. Masz niezwykle zróżnicowany styl, ale wyglądasz zawsze przepięknie. 🙂 Też spędziłam Sylwestra z dala od imprezowego blichtru, także podpisuję się obiema rękami pod Twoim postem. 🙂

    Pozdrawiam i życzę owocnego w pomysły nowego roku,
    Polka dot.

    http://polkadotka.blogspot.com

  35. Co dosałaś na gwaizdkę?Pochwalisz się? ;P

  36. A może w tym nowym 2012 roku pokażesz nam jak robisz swoje cudowne fale na włosach? Mi się bardzo podobają ale sama nie wiem jak je zrobić 🙂 Tobie wychodzą idealnie.

  37. obserwuję Twojego boga od niedawna, ale masz na prawdę świetne stylizacje! i życzę Ci, aby w Nowym Roku było ich jeszcze więcej 🙂

  38. Ciężko byłoby mi wybrać mój ulubiony zestaw, wszystkie są po prostu świetne! 🙂

  39. Jesteś jedyną szafiarką, która nie budzi we mnie pozytywnych emocji. Poprostu wydajesz się byc zołzą ;/ Czytałam niekiedy twoje wypowiedzi, obserwowałam i sprawiasz niestety takie wrażenie. Jako jedna z niewielu, a szkoda, bo masz potencjał, ale nie budzisz sympatii niestety:(

  40. Uwielbiam Cię! Mam także zupełnie inne odczucia niż anonim powyżej. Bardzo sympatyczna, mądra i przepiękna z Ciebie dziewczyna! 🙂 Pisałaś kiedyś na Facebooku o Estee Lauder Double Wear, próbowałaś może już? Też mam na niego wielką ochotę i nie wiem jaki wybrać kolor. Jakie masz odczucia względem tego podkładu?

    Pozdrawiam serdecznie, Monika

  41. Anonimie, pfff nie każdy jest zupą pomidorową żeby go wszyscy lubili 😉 Polecam także książkę “dlaczego mężczyźni kochają zołzy”, dla mnie to plus i komplement wręcz! 😉 Oooo i też jestem ciekawa Twojej opini odnośnie Double Wear, ja nie mogę dopasować odcienia 🙁

  42. Przyznam, że od kilku lat byłam wierna podkładowi Vichy Dermablend, a teraz nie rozstaję się z Estee Lauder Double Wear! Myślę o tym, żeby poświęcić mu nawet osobną notkę, bo jest fantastyczny! 🙂 Zanim go kupiłam, poprosiłam w perfumerii o kilka próbek różnych odcieni. Z tych dostępnych w Polsce najbardziej pasuje mi 2n1 Desert Beige. Nigdy nie miałam tak dobrze dobranego koloru, jeśli chodzi o fluid! 🙂

  43. Kochana, a ten odcień jest w tonacji żółtej czy różowej? 🙂

  44. W takim razie ja też chcę być zołzą! Bo jeśli inteligentna, mająca poczucie humoru, piękna, świadoma i pewna siebie kobieta nią jest, to trzeba stwierdzić, że grono to jest iście elitarne! Pozdrawiam Cię, Karina i w Nowym Roku życzę wytrwałości w blogowaniu i przede wszystkim dużo cierpliwości… 😉

    Małgosia

  45. Anonimowy 02:08 – sama do końca nie wiem, raczej jest w tonacji żółtej. 😉

  46. Wszystkie stylizacje zachwycają w połączeniu z Twoją urodą 😉 Już to raz pisałam, ale muszę się powtórzyć… Zdjęcia są piękne, przyjemnie się je ogląda, bo dbasz o najmniejsze szczegóły 🙂 Pozdrawiam Cię i czekam na kolejną odsłonę :>

  47. aby w tym roku twoje posty pyły dwa razy liczniejsze!!
    obserwuję i zapraszam do mnie;)

  48. Jestem tu pierwszy raz i zakochałam się 🙂 Swietne zestawy, tyle perełek, MEGA! Obserwuje!

  49. podoba mi się Twoje podejście do Sylwestra, do tego, że piszesz o tym, że bedziesz w domu i będzie fajnie, bo faktycznie tak jest, że jak komuś powiesz, że spędzasz go w domu, stawiasz się trochę w pozycji nieciekawej, ale tak naprawde to chyba większość ludzi spędza sylwestra w domu, a tego ostatniego własnie to już szczególnie, co trochę słyszałam, że w domu, ja też spędziłam w domu i było fajnie.

  50. Weszłam na tego bloga tylko dlatego, że jesteś moją imienniczką, a Nas, Karin tak mało… i jestem mile zaskoczona, choć nie oglądam zbyt wiele modowych blogów. Sama Tworzę coś innego, ale, ale…Twoje pomarańczowe szpilki skradły mi serce jako pierwsze…buciara jestem straszna. Poobserwuję, zobaczę jak będzie dalej 🙂
    Zapraszam do siebie na biżuterię:
    http://karina-talulla.blogspot.com/

  51. Odsyłam do działu FAQ 😉 Pisałam o tym już wiele razy! Pozdrawiam :*

  52. bardzo fajny blog i widze, ze popularny 🙂 niemal 90% stylizacji mi przypadlo do gustu 🙂 no i na Boga, jak Ty chodzisz w takich wysokich obcasach? 🙂